Rejoignez-nous vite

Droits des membres et détails des clauses

Les règles et les clauses fixent et limitent d’une part les activités du club Fortune Wings et celles de ses partenaires, d’autre part ils sont servis comme des accords entre les membres et le club. Veuillez lire attentivement les articles suivants afin de bien connaître les limites est les dispenses des responsabilités du club.


1.Le club Fortune Wings est un plan de récompense mondial conçu spécialement pour les voyageurs réguliers organisé par Grand China Airlines, Hainan Airlines, Tianjing Airlines, Lucky Air, West Air, Capital Airlines, et Hongkong Airlines.


2.Toutes les personnes de plus de 2 ans peuvent joindre le club Fortune Wings et participer l’activité d’accumulation des Miles.


3.Des sociétés et des personnes judiciaires ne sont pas qualifiés à participer ce plan de voyage. Les demandes répétitives d’une ou plusieurs personnes collectives pour l’accumulation des Miles ne seront pas acceptées par ce projet.


4. Les informations personnelles données par le voyageur doivent être détaillées et précises, le club Fortune Wings refusera les demandes d’adhésion en cas des informations incomplètes ou irréelles.


5.La fiche de demande doit être signée par le membre lui-même, ce qui signifie qu’ils approuvent et respecteront les règles et les demandes de cette activité d’accumulation des Miles du cul Fortune Wings ainsi que les modifications et les compléments possibles dans le futur.


6.Le club Fortune Wings a le droit de possession des cartes, les voyageurs réguliers titulaires des cartes ont le droit de posséder, des servir et de bénéficier, mais il est interdit de transmettre et de traiter les cartes à volonté.


7.S’il t a des endommagements, des pertes et de non-reçu des cartes, contactez immédiatement le Club Fortune Wings qui vous donnera une nouvelle avec le numéro identique.


8.Veuillez contacter le club Fortune Wings en cas de modification de l’adresse et du numéro de téléphone ; le club Fortune Wings n’est pas responsable des pertes et des retards des courriers causés par la mauvaise adresse.


9.Il est interdit de transmettre ou de combiner les Miles et les numéros de compte, les Miles ne peuvent pas échanger contre l’espèce, s’il y a des taxes imposés par le gouvernement sur les récompenses, ces taxes sont à la charges des membres.


10.Les Miles à échanger doivent être accumulés dans un même compte, il est impossible de calculer des Miles des différents comptes à l’exception des descriptions spéciales du club Fortune Wings.


11. Le club Fortune Wings a le droit de vérifier les comptes sans informer les membres afin de s’assurer le respect des règles et des clauses de transport relatives des compagnies aériennes. Durant la période de vérification, le club Fortune Wings a le droit d’agir, inclut mais pas limité par l’accumulation des Miles, l’arrêt les avantages et les droits des membres, l’interdiction des échange cadeaux jusqu’à la résolution à succès des problèmes.


12.Les Miles et les billets récompensés sont interdits aux reventes et aux transferts (inclut mais pas limité par la vente, le transfert, l’offre, l’échange commercial, la donation de charité, la vente aux enchères, le tirage au sort, et la compétition) ; le club Fortune Wings interdit tous sort d’endommagement sur les membres et toutes les actions inappropriées comme la fourniture des informations fausses ou irréelles, inclut mais limité par la violation des règles et les clauses du club Fortune Wings et ses partenaires, le harcèlement aux personnels du club et le refus d’accepter les conseils des personnels.


13.Toutes les usages des Miles, des avantages et des récompenses du club Fortune Wings inappropriés, incorrects ou en fraude, les activité irrespectueuses des règles et des clauses du club et ses partenaires, le club Fortune Wings a le droit de pratiquer des procédures judiciaires sans informer les membres, qui inclurent mais pas limitées par : annulation de l’adhésion, déduction des tous les Miles, refus d’adhésion dans le futur, confiscation de toutes les récompenses et d’autres moyens légaux pour la protection des intérêts du club. En outre, le club réserve le droit d’agir judiciairement et de demande de remboursement. Les indemnisations et les frais des procès sont à la charge des contrevenants (y compris les voyageurs qui obtiennent les tickets récompensés par des échanges ou par des ventes commerciales).


14.Toutes les violations des règles et des clauses du club Fortune Wings entraîneront la confiscation des billets récompensés ou des refus d’embarquement, si le voyageur est déjà parti, les billets et les frais des voyages sont chargés pleinement par le voyageur, pour les trajets utilisés, les membres et les voyageurs doivent payer le tarif plein des cabines relatives.


15.Si les membres profitent des erreurs ou des pannes du système pour léser les droits du club et ses membres, le club Fortune Wings mettra fin de leur adhésion, annulera leurs Miles, et maintient le droit des procédures judiciaires et du remboursement.


16.Le club Fortune et ses partenaires ne sont pas responsables des pertes directes ou indirectes des membres, des voyageurs ou leurs compagnons entraînées par le refus des avantages et des récompenses.


17. Le club Fortune Wings est l’organisme qui décide si les membres sont susceptibles d’obtenir l’accumulation des Miles ; s’il y a des violation des clauses et des règles pour l’obtention des Miles, le club Fortune Wings a le droit de l’annuler à tout moment.


18.Selon des conditions variantes, le club Fortune Wings réserve le droit de modifier les standards d’échange et d’accumulation des Miles qui sera publié sur notre site pour informer les membres.


19.Le club Fortune Wings réserve le droit d’expliquer, d’abroger à tout temps les règles et les clauses et les processus relatifs voire de terminer le plan des voyageurs, les modifications seront affichées en forme d’annonce sur notre site.


20.S’il y a des modifications de l’adresse, du numéro de téléphone ou l’arrêt du partenariat, le club Fortune Wings et ses partenaires ne vous informent pas spécialement et ils ne sont pas responsables des changements similaires.


21.Le club Fortune Wings s’assure au mieux les services de nos partenaires, mais n’est pas responsable des services et des produits fournis par eux.


22.S’il t a des contestations judiciaires, les poursuites judiciaires doivent être engagées par le Court populaire du district de Meilan Haikou


23.S’il y a des contradictions entre la version chinoise et la version anglaise sur les clauses, c’est la version chinoise qui prime.